阿弥陀经在线网
标题

人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

来源:阿弥陀经在线网作者:时间:2022-11-25 09:12:53
人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想人有亡斧者 作者: 吕不韦 人有亡斧者,意其邻人之子:视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;
人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想 人有亡斧者

作者: 吕不韦

人有亡斧者,意其邻人之子:视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度无为而不窃斧者也。俄而掘其沟而得其斧,他日复见其邻人之子,动作、态度皆无似窃斧者也。

注释

人有亡斧者:有个丢掉斧子的人。

亡:丢掉,丢失。

意:同“臆”,估计,怀疑。

谷:山谷。

其:指代邻人之子。

窃:偷盗。

颜色:此指脸上的表情。

无为而不窃斧也:没有(一样)行为举止不像偷斧子的。

他日:另一天。

复:再。



无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。

俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷(土地时)却找到了自己的斧子。

俄而:一会儿,不久。

视:看

皆:都

行:走

译文

(从前)有个人丢了一把斧子,(他)怀疑是邻居家的儿子偷去了,(他)看到那人走路的样子,是偷斧子的;看那人脸上的神色,是偷斧子的;听他的言谈话语,是偷斧子的;一举一动,没有一样不像偷斧子的人。

不久,(他)挖掘那山谷(土地时)却找到了自己的斧子。第二天又看见他邻居的儿子,就觉得他行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。

启示

这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时,必然歪曲客观事物的原貌。准确的判断来源于对客观事实的调查,而不是主观的猜想。

不要多疑,重要的是要从实际出发,摆正自己的心态。

不要随便猜疑别人。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
排山倒海造句九则 排山倒海造句九则

排山倒海造句九则...

挥金如土造句八则 挥金如土造句八则

挥金如土造句八则...

推己及人造句六则 推己及人造句六则

推己及人造句六则语义说明:将心比心,设身处地替...

据理力争造句七则 据理力争造句七则

据理力争造句七则...

探囊取物造句六则 探囊取物造句六则

探囊取物造句六则语义说明:比喻事情极容易办到。...

最新文章
一般无二 一般无二

一般无二成语名称一般无二成语拼音yi ban wu er成语简...

一致百虑 一致百虑

一致百虑成语名称一致百虑成语拼音yī zhì bǎi lǜ成...

一花独放 一花独放

一花独放...

一脉同气 一脉同气

一脉同气成语名称一脉同气成语拼音yī mài tóng qì成...

一苇可航 一苇可航

一苇可航成语名称一苇可航成语拼音yī wěi kě háng成...

一腔热血 一腔热血

一腔热血成语名称一腔热血成语拼音yī qiāng rè xuè成...

一脉香烟 一脉香烟

一脉香烟成语名称一脉香烟成语拼音yī mài xiāng yān...

一臂之力 一臂之力

一臂之力成语名称一臂之力成语拼音yī bì zhī lì成语...

一至于此 一至于此

一至于此成语名称一至于此成语拼音yī zhì yú cǐ成语...

一芹之微 一芹之微

一芹之微...

手机版 网站地图